ten common expressions in english

Hi everyone! I’m going to explain you ten common expresions in english and what does it means in english and spanish language.

¡Hola a todos! Voy a explicarte diez típicas expresiones en inglés y qué significa ello en lengua inglesa y española.

Here is a video or Aquí hay un video   https://www.youtube.com/watch?v=–564vFIwzs

1. Twenty four seven or 24/7: It means you can access our website every minut and every day or anytime.

Venticuatro siete: Significa que tú puedes acceder a nuestra pagina web cada minuto y cada día o en cualquier momento.

2. Get the ball rolling: It means let’s start our project

Rodar la pelota, pero no en su literalidad : Significa empezar un nuevo proyecto,  o podríamos decir , vamos a rodar el balón y a ver que tal nos va.

3. Take it easy: It means relax. I’m going to relax next weekend so I don´t want to do anything.

Relajarse: significa relajar o descansar. Voy a relajarme próximo fin de semana por tanto yo no quiero hacer nada.

4. Sleep on it: Thinking about something more but you don´t know what to decide on yet

Pensar en ello/ Consultar con la almohada: pensar mucho acerca de algo pero tu no sabes que decidir aún.

5. I’m Broke: It means I have not money

No tengo pasta/ Estoy sin blanca: Significa Yo no tengo dinero o o no tengo ni un pavo…etc

6. Sharp: It means exactly , for example, the meeting is 7 o’clock sharp! don’t be late

En punto: significa que la reunión empezará a las 7 en punto!, no llegues tarde

7. The back of my hand: it means you know something very well. I know Vancouver like the back of my hand.

La palma de mi mano: significa que tu conoces algo muy bien. Yo conozco Vancouver como la palma de mi mano.

8. Give me a hand: it means you want somebody help you. Give a hand at doing something.

Échame una mano: significa que tu quieres que alguien te ayude. Échame una mano para hacer esto.

9. In ages: it means you haven´t seen somebody for a long time. I haven’t seen him in ages.

Hace años o siglos: significa que tu no has visto a alguien por un largo periodo de tiempo. Yo no he visto a él hace muchos años o siglos.

10. Sick and Tired: It means you don´t like or you hate something. You are sick and tired of doing your homework.

Agobiado y cansado: Significa que a ti no te gusta o odias hacer alguna cosa. Tu estás agobiado y cansado de hacer tus deberes. Sick traduce enfermo, pero en este contexto no es enfermo, se acerca más a esa expresión de agobio por hacer algo que se repite constantemente.

I hope you are having a good time or Espero que hayas pasado un tiempo agradable 😉